Jumat, 04 Maret 2016

contoh percakapan bahasa inggris dan artinya

Security guard: good afternoon mr.. can I help you?
Andi                       : yes sir ... is this hotel?
Security guard: yes mr… this is hotel! Would you like to order room?
And                        i: yes sir I want to stay here one night only
Security guard: yes mr……., please come this way!
Before entering andi meet his friend!
Andi                       ;why you here?
Ani                         : yeach! I want to stay at this hotel for a few days! You want to stay here too?
Andi                       : yupss! but it's just one night only. Because of was too late to return
Ani                         : oh I see!
Andi                       : alright. I would like to order room first
Ani                         : alright we have together alone
Waiter                  : Good evening sir / mom. what Can I help you?
Andi                       : Good evening. What is the name of this hotel?
Waiter                  : The name of this hotel is "Rose Hotel".
And                        : I think Rose Hotel is a beautiful name.
Waiter                  : Thank you
Andi                       : equally. Is there an empty space?
Waiter                  : Yes. There is
Andi                       : I would like to reserve a room.
Waiter                  : will you want to reserve a room for two people?
Andi                       : no miss… we want to order  the room respectively
Waiter                  : ohh like that
Andi                       : I want a room with a bathroom. By the way, Do you have a room with a garden? How about you ani?
Ani                         : I would like to order mediocre rooms
Waiter                  : Yes, I have. Excuse me sir / ma'am, May I know your name?
Andi                       : yes, I will introduce myself. My name is Andi. I come from Surabaya
Ani                         : and my name is ani. I also came from Surabaya
Waiter                  : Can I record your phone number?
And                        : OK. You can take notes. 805 963 9171
Waiter                  : Thank you for your information.
Andi                       : I stayed one night at this hotel
Ani                         : and I might to stay two nights at this hotel miss
Andi                       : What does it cost in one night?
Waiter                  : You have to pay Rp. 500.000, - in one night
Andi                       : OK! Can I get food at this hotel?
Waiter                  : Certainly sir.
Andi                       : What is my room number?
Waiter                  : Mr. andi your room is number 202.and number  room of ani 200 Within this envelope is equipped with an identification card and a voucher for breakfast tomorrow morning.
Andi                       : Yes, thank you. Are you able to bring our bags to the top?
Waiter                  : Yes, bellhop we will take you to the room now ,,
Andi                       : OK, thank you.
Waiter                  : mr andi and miss ani I wish you a pleasant stay with us. If you have some problems, do not hesitate to contact us. Please call the number 103 reception we will help you. Thank you very much
Andi                       : you are welcome
And evidently that bellhop was  andi`s friend at highschool
Bellboy                 : are you andi right?  my friends  at highschool formaly
Andi                       : Yeah ... I think it was you right fahmi
Bellboy                 : yeah right. So you want to stay here?
Andi                       : Yeah but one night only? By the way how long did you work here
Bellboy                 : 6 months
Andi                       : oh like that
Bellboy                 : yeach! Let me take you there
As well as ani, she meet her  friend that her room side by side, they meet when ani  would come in and her friend would come out.
Ani                         : yanti ....! why you here?
Yanti                      : ani ...... yeach..I stay overnight here, but  I would go home now
Ani                         : yaaachh ... why will you go home? whereas the same I miss you
Yanti                      : yeach……. but we could meet at another time
Ani                         : ok, but when………?
Yanti                      : yeach some time, alright I want to go home first?
Ani                         : alright, be careful on the way
Yanti                      : ok thank you
Ani                         : you are welcome
In the morning when they want  to breakfast, it turned out in the dining room there people they know who are also from Surabaya, they are febri and his wife.
Andi                       : ani ...! look there, there seems we know that man?
Ani                         : yes! He is febri right? our neighbors
Andi                       : ok, we approached him
Ani                         : ok
Andi and ani       : good morning
Febri                      : good morning to! andi ! an! why you are here
Andi                       : yeach… I am staying here, and happened to meet ani who also stay here
Ani                         : alrigt
Febri                      : ouch like that
Andi                       : Yeah, by the way… who is she?
Febri                      : ouch…she is my wife
Ani                         : where are you from miss?
Febris wifei         :I`m from Semarang
Ani                         :how long did you merri with febri miss?
Andi wife             :it was five months
Ani                         : ooooouch
Andi                       : hay all! breakingfast was ready !
Febri                      : alrigt, we had breakfast together
THE END
Artinya :
Satpam           : selamat siang mas    ada yang bisa saya bantu ?
Andi                 :iya pak ….apakah ini hotel ?
Satpam           : iya mas ini hotel ! mas mau pesan kamar ?
andi                 : iya pak saya mau tinggal di sini satu malam saja
Satpam           : iya mas, silahkan lewat sini !
Sebelum masuk andi bertemu rekan perempuannya !
Andi                 ; loh ko` kamu ada di sini ?
Ani                   : iya ! aku mau tinggal di hotel ini untuk beberapa hari ! kamu mau tinggal di sini juga  ?
Andi                 : iya nih ! tapi Cuma satu malam saja. Karna terlalu malam untuk pulang
Ani                   : oh gitu !
Andi                 : iya udah ya. Aku mau pesan kamar dulu
Ani                   : ya sudah kita bersama saja

Pelayan          : Selamat malam pak/bu. Bisa saya bantu?
Andi                 : Selamat malam. Apa nama hotel ini?
Pelayan          : Nama hotel ini adalah "Rose Hotel".
Andi                : Saya pikir Rose Hotel adalah nama yang indah.
Pelayan           : Terima kasih
Andi                 : sama-sama. Apakah ada ruang kosong?
Pelayan          : Ya ada.
Andi                 : Saya ingin memesan kamar hotel.
Pelayan         : apakah anda mau pesan satu kamar untuk dua orang ?
Andi                 : tidak mba` kita mau pesan kamar masing masing
Pelayan           : ohh seperti itu

Andi                 : Saya ingin ruangan dengan kamar  mandi. Ngomong-ngomong, Apakah Anda punya kamar dengan  taman? Kalau kamu ani ?
Ani                   : saya pesan kamar yang biasa saja
Pelayan         : Ya, saya punya. Permisi Pak/bu, Boleh saya tahu nama Anda?
Andi                 : Ya, saya akan memperkenalkan diri saya. Nama saya andi. Saya datang dari Surabaya
Ani                   : dan nama saya ani. Saya juga datang dari surabaya
Pelayan           : dapatkah saya mencatat nomor telepon anda ?
Andi                 : OK. Anda dapat mencatat. 805 963 9171
Pelayan         : Terima kasih atas informasi Anda .
Andi                 : Saya tinggal satu malam di hotel ini
Ani                   : dan saya mungkin tiggal dua malam di hoel ini mba.
Andi                 : Berapa biayanya per malam?
Pelayan          : Anda harus membayar Rp. 500.000, - per malam
Andi                 : OK! Bolehkah saya mendapatkan makanan di hotel ini?
Pelayan          : Tentu saja pak.
Andi                 : Berapa nomor kamar saya?
Pelayan         : Mr andi kamar Anda adalah nomor 202.dan untuk kamar ibu ani 200 Di dalam ini ada amplop dilengkapi dengan     KTP dan voucher sarapan untuk besok pagi.
Andi                 : ya terima kasih. Apakah Anda  dapat membawa tas kami ke atas ?
Pelayan           : Ya, bellboy kami akan mengantar anda ke kamar sekarang,,
Andi                 : OK Terima kasih.
Pelayan           : tn andi ibu ani Saya harap Anda nyaman tinggal bersama kami. Jika Anda memiliki beberapa masalah, jangan ragu-ragu untuk menghubungi kami. Silahkan menghubungi nomor 103     penerimaan kami akan membantu Anda. Terima kasih banyak
Andi                 : sama-sama

Dan tenyata  bellboy tersebut  adalah teman andi  pada waktu sma dulu !
Bellboy                 : loh kamu andi kan ? teman sma aku dulu
Andi                       : iya…kalau tidak salah kamu fahmi kan
Bellboy                 : iya benar. Jadi kamu mau tinggal di sini ?
Andi                       : iya tapi satu malam ? ngomong ngomong sudah lama kerja di sini
Bellboy                 : baru 6 bulan
Andi                       : oh seperti itu
Bellboy                 : iya ! mari saya antar
Bagitupula ani. dia juga bertemu rekan perempuannya yang kamarnya berdampingan
Mereka bertemu saat ani mau masuk dan temannya mau keluar
Ani                         : yanti….! Ko` kamu ada di sini ?
Yanti                      : ani…… iya nih aq nginap di sini semalam. Tapi aku sudah mau pulang
Ani                         :yaaachh… ko` sudah mau pulang ? padahal aku kangen sama kamu
Yanti                      : ya tapi kita bisa bertemu di lain waktu
Ani                         : iya tapi kapan ?
Yanti                      : ya kapan kapan lah, ya sudah aku mau pulang dulu ya ?
Ani                         : ya sudah, hati hati di jalan
Yanti                      : iya terimakasih
Ani                         : sama sama
Di pagi harinya saat mereka mau sarapan, ternyata di ruang makan sudah ada orang yang mereka kenal yang juga dari Surabaya, mereka adalah febri da istrinya .
Andi                       : ani…! Lihat, sepertinya kita kenal orang itu ?
Ani                         : iya ! dia febri kan ? tetangga kita
Andi                       : iya, kita hampiri ya
Ani                         : ok
Andi dan ani : selamat pagi
Febri                      : selamat pagi ! loh andi ! an ! kenapa kalian ada di sini
Andi                       : iya saya menginap di sini, dan kebetulan bertemu ani yang juga menginap di sini
Ani                         : iya
Febri                      : seperti itu
Andi                       : iya, ngomomg ngomong ini siapa
Febri                      : ini istri saya
Ani                         : dari mana mba?
Istri febri              : dari semarang
Ani                         : sudah lama menikah ya mba`
Istri andi               : baru lima bulan
Ani                         : ooooouch
Andi                       : hay semua ! sarapannya sudah siap nih !
Febri                      : ya sudah, kita sarapan bersama
THE END


1 komentar:

  1. terimakasih infonya sangat bermanfaat,jangan lupa kunjungi balik website kami http://bit.ly/2PQsuvl

    BalasHapus